*English follows*
OPAL-RT Technologies est à la recherche d’un(e) Partenaire en Apprentissage Client.
À propos d’OPAL-RT Technologies :
Leader mondial dans la diversité des applications, nos outils sont utilisés dans une multitude de secteurs tels que l'automobile, l'aérospatiale, l’énergie, le transport, la fabrication industrielle, etc. Fondée au Québec et maintenant assurée par une présence mondiale, OPAL-RT a le vent dans les voiles!
Nous sommes animés par une ambition commune : repousser les limites du possible grâce à l’innovation. Nous recherchons des personnes autonomes, curieuses et motivées, qui prennent en charge leurs responsabilités, comprennent l’impact de leurs décisions et bâtissent des relations solides avec les clients. Ici, la complexité fait partie du défi et ce sont la créativité, la communication, les connaissances techniques et les compétences en résolution de problèmes qui nous permettent de faire une différence. En rejoignant OPAL-RT, tu prendras part à cette aventure collective en équipe où tu auras un impact qui dépasse les frontières, tout en façonnant l’avenir de la simulation.
Imaginez travailler pour une entreprise qui compte parmi ses clients Hydro-Québec, Caterpillar, ABB, EMBRAER, Ford, GE, Ford, GM, John Deere, RIVIAN, Texas Tech University, PNNL et Pratt & Whitney! OPAL-RT s’est donné comme ambitieux défi de démocratiser la simulation temps réel afin de la rendre accessible à chaque ingénieur et chercheur.
Dépassements et défis stimulants :
Nous recherchons une personne passionnée par le partage des connaissances, qui comprend l’impact stratégique d’une documentation et d’une formation bien conçues sur la réussite des clients.
Votre mission ? Prendre en charge la révision, l’amélioration et l’expansion de notre contenu technique - qu’il s’agisse de manuels produits, de tutoriels vidéo, d’exercices pratiques ou de présentations de formation.
Principales responsabilités:
- Auditer et restructurer la documentation technique, le contenu de formation et les tutoriels existants.
- Créer une documentation claire, moderne et engageante pour les utilisateurs OPAL-RT (textes, vidéos, contenus interactifs).
- Collaborer avec les ingénieurs et experts métier pour traduire des concepts complexes en supports d’apprentissage accessibles.
- Développer et maintenir des programmes de formation (exercices et présentations) pour les nouveaux et actuels utilisateurs.
- Créer des tutoriels vidéo et des contenus explicatifs courts en collaboration avec l’équipe média.
- Participer à la définition des meilleures pratiques en matière de documentation interne et externe.
- Gérer la base de connaissances client, en veillant à ce que le contenu soit bien structuré, facilement consultable et constamment à jour. Cela inclut la rédaction de nouveaux articles, la mise à jour des contenus obsolètes, l’organisation des catégories, et la collaboration étroite avec les équipes support et produit pour faire remonter l’information la plus pertinente.
Exigences :
- Formation : Baccalauréat en génie électrique, génie logiciel ou dans un domaine technique connexe.
- Expérience : 5 à 10 ans dans un rôle technique lié au support, à la formation, à la documentation ou à l’ingénierie d’application.
- Langues : Français obligatoire De bonnes compétences en anglais sont requises pour la documentation technique et la communication avec nos utilisateurs et clients internationaux.
- Compétences recherchées : Sens de la mission, rigueur, créativité et souci de l’expérience utilisateur. Un excellent communicateur technique. Comprend les plateformes OPAL-RT (ou peut les apprendre rapidement). Est motivé par la mission et passionné par l’impact qu’il/elle peut avoir sur les autres. Pense comme un super utilisateur, même sans expérience préalable directe avec nos outils.
Atouts :
- Familiarité avec MATLAB/Simulink et les outils de simulation en temps réel.
- Expérience préalable en rédaction technique, production vidéo ou plateformes de formation en ligne.
- Connaissance des systèmes embarqués, FPGA ou systèmes de contrôle.
- Expérience avec des outils de documentation (Markdown, Sphinx, Confluence, etc.).
- Capacité à concevoir des exercices de formation et à évaluer l'apprentissage.
- Bonus : Capacité à créer d’excellents mèmes en moins de 10 secondes.
Une carrière chez OPAL-RT est faite pour vous si :
- Vous recherchez des défis stimulants qui vous pousseront constamment à donner le meilleur de vous-même.
- Vous rêvez d'un environnement familial qui soit également professionnel, coopératif et amical.
- Vous avez besoin d'un horaire flexible et de la possibilité de télétravailler afin de concilier vie professionnelle et vie familiale.
- Vous voulez continuer à élargir vos connaissances et votre savoir-faire en travaillant aux côtés de chercheurs, d'innovateurs et de scientifiques qui partagent une même chose : la Passion.
- Vous avez choisi d'être un contributeur important au progrès technologique dans une multitude d'industries.
- Vous voulez être reconnu pour vos idées, votre créativité et votre talent.
- Vous connaissez votre valeur et recherchez un salaire compétitif à l'échelle mondiale.
- Vous ne voulez pas seulement un emploi, vous voulez une carrière!
L'utilisation du genre masculin inclut le féminin et est utilisé uniquement pour faciliter la lecture.
Créer un travail significatif signifie adopter différentes perspectives. Nous sommes un employeur garantissant l'égalité des chances et ne discriminons pas. Embrasser la différence est ce qui fait de OPAL-RT ce qu'elle est - et nous ne voudrions pas qu'il en soit autrement.
----------------------------------------------------------------------------------------
OPAL-RT Technologies is looking for a Customer Learning Partner.
About OPAL-RT Technologies :
A global leader across a wide diversity of applications, our tools are used in a multitude of sectors such as automotive, aerospace, energy, transportation, industrial manufacturing, and more. Founded in Quebec and now backed by a worldwide presence, OPAL-RT has the wind in its sails!
We are driven by a shared ambition: pushing the limits of what is possible through innovation. We are looking for autonomous, curious and motivated people who take ownership of their responsibilities, understand the impact of their decisions and build strong relationships with customers. Here, complexity is part of the challenge, and it is creativity, communication, technical knowledge and problem-solving skills that allow us to make a difference. By joining OPAL-RT, you will take part in this collective team adventure, where you will have an impact that goes beyond borders while shaping the future of simulation.
Imagine working for a company whose clients include Hydro-Québec, Caterpillar, ABB, EMBRAER, Ford, GE, Ford, GM, John Deere, RIVIAN, Texas Tech University, PNNL and Pratt & Whitney! OPAL-RT has set itself the ambitious challenge of democratizing real-time simulation to make it accessible to every engineer and researcher.
Stimulating Challenges :
We're looking for someone passionate about knowledge sharing, who understands the power of well-crafted documentation and training in driving customer success. Your mission? Take the lead in revisiting, improving, and expanding our technical content - ranging from product manuals to video tutorials, hands-on training exercises, and slide decks.
Main Responsibilities :
- Audit and restructure existing technical documentation, training content, and tutorials.
- Create clear, modern, and engaging documentation for OPAL-RT users (text, video, interactive content).
- Collaborate with engineers and subject-matter experts to translate complex concepts into accessible learning materials.
- Develop and maintain training programs (exercises & slides) for new and existing users.
- Create video tutorials and short-format explainer content in collaboration with the media team.
- Help define best practices for internal and external documentation workflows.
- Own and manage the customer knowledge base, ensuring content is structured, searchable, and always up to date. This includes writing new articles, revising outdated ones, organizing categories, and working closely with support and product teams to surface the most relevant information.
Requirements :
- Education: Bachelor’s degree in Electrical Engineering, Software Engineering, or related technical field.
- Experience: 5 to 10 years in a technical role involving support, training, documentation, or application engineering.
- Languages: Strong written and spoken English and French. French is mandatory. Good English skills are required for technical documentation and communication with our international users and customers.
- Skills required: Mission-driven, detail-oriented, creative, and user-focused, a strong technical communicator. Understands OPAL-RT’s platforms (or can learn them quickly). Is mission-driven and excited about helping others succeed. Thinks like a power user, even if they’ve never used OPAL-RT tools before.
Assets :
- Familiarity with MATLAB/Simulink and real-time simulation tools.
- Prior experience with technical writing, video production, or online training platforms.
- Understanding of embedded systems, FPGA, or control systems is a strong plus.
- Experience working with documentation frameworks (Markdown, Sphinx, Confluence, etc.).
- Ability to design training exercises and evaluate learning outcomes.
- Bonus: Ability to create great memes in under 10 seconds.
A career with OPAL-RT will suit you if:
- You are seeking stimulating challenges that will constantly push you to do your best.
- You dream of a family environment that is also professional, cooperative and friendly.
- You need a flexible schedule and the ability to telecommute in order to balance work and home life.
- You want to continue to expand your knowledge and know-how by working side-by-side with researchers, innovators and scientists who share one thing :
Passion.
- You have chosen to be an important contributor to the technological progress in a multitude of industries.
- You want to be recognized for your ideas, creativity and talent.
- You know your worth and seek a globally competitive salary.
- You don’t just want a job, you want a career!
The use of the masculine gender includes the feminine and is employed solely to facilitate reading.
Creating meaningful work means embracing different perspectives. We are an equal opportunity employer and do not discriminate. Embracing difference is what makes OPAL-RT what it is - and we wouldn’t have it any other way.