(English Version will follow)
Il s’agit d’un poste de stage à temps plein, en présentiel, basé à notre siège social mondial à Montréal. Nous croyons à la valeur du travail en personne et avons créé un environnement de bureau engagé et collaboratif. Les candidats doivent donc être établis à Montréal ou dans les environs et être à l’aise de travailler au bureau cinq jours par semaine.
Description du poste
- Rédiger et programmer des publications sur les réseaux sociaux pour LinkedIn, Instagram et YouTube
- Rédiger des articles de blogue, des courriels et du contenu de pages d’atterrissage pour des campagnes en cours
- Créer du contenu promotionnel pour Explorance World 2027 - mises en lumière des conférenciers, contenu des sessions, courriels d’inscription
- Réutiliser du contenu long format dans des formats sociaux, courriel et vidéo
- Rechercher des mots-clés et tester la manière dont Explorance apparaît dans les outils de recherche basés sur l’IA
- Suivre la performance du contenu et partager avec l’équipe ce qui fonctionne
- Collaborer avec l’équipe Growth Marketing et intégrer les commentaires pour améliorer le travail
En travaillant étroitement avec l’équipe Growth Marketing, vous serez amené·e à :
Contenu pour Explorance World 2027
- Rédiger et soutenir le contenu promotionnel pour l’ensemble de la campagne : séquences de courriels, publications sociales, pages d’atterrissage et d’inscription, et communications aux participants
- Aider à promouvoir les conférenciers, les sessions et les temps forts de l’agenda sur différents canaux
- Créer du contenu pour les campagnes de compte à rebours, de stimulation des inscriptions et de dernière chance
- Soutenir le contenu sur place et après l’événement - récapitulatifs, vidéos de moments forts, résumés de sessions et couverture sociale
- Aider à maintenir le calendrier de contenu de l’événement et à garder les ressources de campagne organisées et alignées sur le message
Contenu de génération de la demande
- Rédiger, réviser et publier du contenu pour le blogue, les pages d’atterrissage, les courriels, les médias sociaux et les contenus téléchargeables, tout en assurant une cohérence de voix et de ton
- Réutiliser du contenu long format dans plusieurs formats (publications sociales, extraits de courriels, scripts de courtes vidéos, carrousels, cartes de citation)
- Soutenir la création de contenu pour les lancements de produits, les campagnes de maturation et les initiatives de mise en marché
Courriel
- Rédiger des lignes d’objet, du texte d’aperçu et du contenu principal pour des campagnes de maturation, de promotion et d’événement
- Aider à créer et à assurer le contrôle qualité des courriels dans notre plateforme d’automatisation marketing
- Soutenir les tests A/B sur les lignes d’objet, les appels à l’action et le contenu, et aider à suivre ce qui performe le mieux
Médias sociaux
- Rédiger et programmer des publications pour LinkedIn, X, YouTube et d’autres canaux pertinents
- Aider à bâtir et à maintenir le calendrier de contenu social
- Surveiller l’engagement, répondre aux commentaires et signaler les conversations auxquelles il serait pertinent de participer
- Suivre ce qui fonctionne et proposer des idées sur ce que nous devrions tester ensuite
SEO + GEO (optimisation pour les moteurs génératifs)
- Effectuer des recherches de mots-clés et de sujets afin d’identifier des occasions de contenu
- Optimiser le contenu pour la recherche traditionnelle : titres, métadonnées, maillage interne, lisibilité
- Aider à optimiser le contenu afin qu’il puisse être repéré et cité par les assistants IA - structure claire, réponses directes à de vraies questions, format FAQ, données originales et statistiques citables, forte clarté des entités et de la marque
- Effectuer des tests de requêtes dans ChatGPT, Perplexity, Google AI Overviews et des outils similaires pour voir comment et où Explorance apparaît - et où les concurrents apparaissent à sa place
- Aider à maintenir un système simple de suivi de la visibilité dans l’IA et partager les constats avec l’équipe
Mesure
- Surveiller la performance du contenu, des courriels et des médias sociaux, et aider à rendre compte des résultats
- Soutenir les tests A/B et les audits réguliers de contenu afin de repérer des occasions d’amélioration
- Aider à suivre la contribution des campagnes aux inscriptions, aux prospects et au pipeline
CE QUE VOUS APPORTEREZ
Exigé
- Être actuellement inscrit·e à un programme en marketing, communications, anglais, journalisme ou dans un domaine connexe, ou en être récemment diplômé·e
- Excellentes compétences en rédaction et en révision en anglais et en français
- Grande attention aux détails et solides réflexes de relecture
- Bonne connaissance des plateformes de médias sociaux, en particulier LinkedIn dans un contexte professionnel/d’affaires
- Aisance à utiliser de manière réfléchie des outils de rédaction et de recherche basés sur l’IA, avec une bonne compréhension de leurs limites
- Curiosité pour le SEO, le courriel et la manière dont le contenu est découvert
- Capacité à gérer plusieurs échéances et à garder une vue claire des détails des campagnes
- Aisance avec MS Office / Google Workspace
Atouts
- Expérience antérieure en stage, en rédaction pigiste, dans une publication étudiante ou dans le cadre d’un projet personnel
- Toute expérience de soutien à un événement, une conférence ou une activation sur campus - même organisée par des étudiants
- Expérience ou exposition au contenu B2B, SaaS, éducation ou technologie
- Connaissance des CMS, des plateformes de courriel ou des plateformes d’automatisation marketing (WordPress, HubSpot, Marketo, etc.)
- Connaissances de base des outils analytiques (Google Analytics, Search Console, LinkedIn Analytics)
- Compétences de base en design ou en montage vidéo (Canva, Figma, CapCut, Adobe)
CE QUE VOUS Y GAGNEREZ
- Une expérience concrète dans l’un des secteurs du marketing qui évoluent le plus rapidement en ce moment (GEO / recherche par IA)
- Une place de choix au cœur d’une campagne de marketing événementiel à grande échelle, de la promotion à l’exécution
- Des réalisations publiées à votre nom, pour un véritable portfolio
- Un mentorat direct de l’équipe Growth Marketing
- Une vision concrète du fonctionnement de bout en bout du growth marketing en mode B2B SaaS
COMMENT POSTULER
Envoyez-nous votre CV accompagné de 2 à 3 échantillons de rédaction. Il n’est pas nécessaire qu’il s’agisse de travaux professionnels - un article de blogue, une dissertation, une infolettre, un bon fil social ou un article de publication étudiante conviennent tous. Dites-nous brièvement pourquoi vous avez choisi chacun d’eux.
Exigences relatives au candidat Excellentes compétences en rédaction et en révision en anglais et en français
- Grande attention aux détails et solides réflexes de relecture
- Aisance à utiliser de manière réfléchie des outils de rédaction et de recherche basés sur l’IA, avec une bonne compréhension de leurs limites
- Curiosité pour le SEO, le courriel et la manière dont le contenu est découvert
- Capacité à gérer plusieurs échéances et à garder une vue claire des détails des campagnes
Pour plus d’informations, visitez explorance.com ou contactez-nous sur LinkedIn, Facebook et X.
*****************************************************************************************************************
This is a full-time, on-site internship position based at our global headquarters in Montreal. We believe in the value of working together in person and have built an engaged and collaborative office environment. Candidates should therefore be located in Montreal or the surrounding area and be comfortable working from the office five days per week.
Role Description
- Write and schedule social posts across LinkedIn, Instagram, and YouTube
- Draft blog posts, emails, and landing page copy for live campaigns
- Create promotional content for Explorance World 2027 - speaker spotlights, session copy, registration emails
- Repurpose long-form content into social, email, and video formats
- Research keywords and test how Explorance appears in AI search tools
- Track content performance and share what's working with the team
- Collaborate with Growth Marketing and apply feedback to improve work
WHAT YOU'LL BE DOING
Working closely with the Growth Marketing team:
Explorance World 2027 content
- Write and support promotional content across the full campaign: email sequences, social posts, landing and registration pages, and attendee communications
- Help promote speakers, sessions, and agenda highlights across channels
- Build countdown, registration-driving, and last-chance campaign content
- Support on-site and post-event content - recaps, highlight reels, session summaries, and social coverage
- Help maintain the event content calendar and keep campaign assets organized and on-message
Demand generation content
- Draft, edit, and publish content across blog, landing pages, email, social, and gated assets, keeping voice and tone consistent
- Repurpose long-form content into multiple formats (social posts, email snippets, short video scripts, carousels, quote cards)
- Support content for product launches, nurture campaigns, and go-to-market initiatives
Email
- Write subject lines, preview text, and body copy for nurture, promotional, and event campaigns
- Help build and QA emails in our marketing automation platform
- Support A/B testing on subject lines, CTAs, and copy, and help track what wins
Social media
- Write and schedule social posts for LinkedIn, X, YouTube, and other relevant channels
- Help build and maintain the social content calendar
- Monitor engagement, respond to comments, and flag conversations worth joining
- Track what performs and brings ideas for what we should try next
SEO + GEO (Generative Engine Optimization)
- Conduct keyword and topic research to identify content opportunities
- Optimize content for traditional search: headings, metadata, internal linking, readability
- Help optimize content so it can be surfaced and cited by AI assistants - clear structure, direct answers to real questions, FAQ formatting, original data and quotable statistics, strong entity and brand clarity
- Run prompt tests across ChatGPT, Perplexity, Google AI Overviews, and similar tools to see how and where Explorance shows up - and where competitors show up instead
- Help maintain a simple tracking system for AI visibility and share findings with the team
Measurement
- Monitor content, email, and social performance, and help report on results
- Support A/B testing and regular content audits to find improvement opportunities
- Help track campaign contribution to registrations, leads, and pipeline
WHAT YOU'LL BRING
Required
- Currently enrolled in or recently graduated from a program in Marketing, Communications, English, Journalism, or a related field
- Excellent writing and editing skills in English and French
- Strong attention to detail and solid proofreading instincts
- Familiarity with social media platforms, especially LinkedIn in a professional/business context
- Comfort using AI writing and research tools thoughtfully, with an understanding of their limits
- Curiosity about SEO, email, and how content gets discovered
- Ability to manage multiple deadlines and keep campaign details straight
- Comfort with MS Office / Google Workspace
Nice to have
- Previous internship, freelance, student publication, or personal project writing experience
- Any experience supporting an event, conference, or campus activation - even student-run
- Exposure to B2B, SaaS, education, or technology content
- Familiarity with CMS, email, or marketing automation platforms (WordPress, HubSpot, Marketo, etc.)
- Basic comfort with analytics tools (Google Analytics, Search Console, LinkedIn Analytics)
- Basic design or video editing skills (Canva, Figma, CapCut, Adobe)
WHAT YOU'LL GET
- Hands-on experience in one of the fastest-moving areas in marketing right now (GEO / AI search)
- A front-row seat on a full-scale event marketing campaign, from promotion through execution
- Published work with your name on it, for a real portfolio
- Direct mentorship from the Growth Marketing team
- A look at how B2B SaaS growth marketing actually works end to end
HOW TO APPLY
Send us your resume along with 2–3 writing samples. These don't need to be professional work - a blog post, essay, newsletter, strong social thread, or student publication article all count. Tell us briefly why you picked each one.
Candidate Requirements
- Excellent writing and editing skills in English and French
- Strong attention to detail and solid proofreading instincts
- Comfort using AI writing and research tools thoughtfully, with an understanding of their limits
- Curiosity about SEO, email, and how content gets discovered
- Ability to manage multiple deadlines and keep campaign details straight
Visit explorance.com or LinkedIn, Facebook, X.
